-
1 Raumfolge der Züge
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Raumfolge der Züge
-
2 Raumfolge
Raumfolge der Züge — следование поездов с разграниченным расстоянием -
3 Zeitfolge
сущ.1) общ. очерёдность, хронологический порядок2) комп. временная диаграмма4) электр. временная последовательность, последовательность во времени5) выч. циклограмма -
4 Zugfolge
сущ.1) воен. интервал между воинскими эшелонами, интервал между поездами2) тех. следование поездов -
5 Zeitfolge
fследование ( поездов) с разграничением по времени -
6 Zugfolge
-
7 Raumfolge der Züge
-
8 Richtungsbündel
-
9 Zugfolge
f <-, -n> ж-д следование поездов -
10 Fahrt
сущ.1) общ. плавание, поездка, путешествие, рейс, турпоход, скорость (судна), скорость хода (судна), (тк.sg) ход, поход, (тк.sg) проезд (действие), езда2) авиа. воздушная скорость3) воен. полёт (напр. аэростата), рейсо-расчёт (при переправах)4) тех. следование, спуск, шахтная лестница, полёт (летательных аппаратов), подъём (людей по шахтному стволу), движение (поездов), плавание (судов)6) авт. перемещение7) горн. спуск в шахту8) кино. съёмка с движения9) охот. след, ход в лисью нору10) нефт. маршевая лестница, подъём (бурильного инструмента), спуск (бурильного инструмента)11) бизн. ездка12) внеш.торг. проезд13) аэродин. передвижение, полёт, пробег, ход, движение, скорость14) ВМФ. переход, самый полный ход, ход (скорость)15) судостр. курс, надводный ход16) кинотех. киносъёмка с движения -
11 Fernverkehr
сущ.1) воен. дальний обмен2) тех. движение поездов дальнего следования, междугородный трафик, телекоммуникации3) стр. транспорт дальнего следования4) ж.д. дальнее сообщение, дальнее следование5) экон. дальние перевозки грузов, дальние перевозки пассажиров, дальнее автомобильное сообщение, дальнее железнодорожное сообщение, дальняя (телефонная) связь, иногородние расчёты (в банковском деле)6) фин. международный обмен7) авт. движение транспорта дальнего следования, междугородное сообщение, междугородные перевозки, перевозки на дальнее расстояние, дальние перевозки8) электр. дальняя связь, междугородная связь, междугородный обмен9) выч. дистанционная связь10) бизн. перевозка грузов автотранспортом -
12 fahrt
сущ.1) общ. плавание, поездка, путешествие, рейс, турпоход, скорость (судна), скорость хода (судна), (тк.sg) ход, поход, (тк.sg) проезд (действие), езда2) авиа. воздушная скорость3) воен. полёт (напр. аэростата), рейсо-расчёт (при переправах)4) тех. следование, спуск, шахтная лестница, полёт (летательных аппаратов), подъём (людей по шахтному стволу), движение (поездов), плавание (судов)6) авт. перемещение7) горн. спуск в шахту8) кино. съёмка с движения9) охот. след, ход в лисью нору10) нефт. маршевая лестница, подъём (бурильного инструмента), спуск (бурильного инструмента)11) бизн. ездка12) внеш.торг. проезд13) аэродин. передвижение, полёт, пробег, ход, движение, скорость14) ВМФ. переход, самый полный ход, ход (скорость)15) судостр. курс, надводный ход16) кинотех. киносъёмка с движения -
13 Fahrt
f1) езда; поездка; рейс; следование, движение ( поездов); плавание ( судов); полёт ( летательных аппаратов)3) ход, скорость4) спуск или подъём ( людей по шахтному стволу)•- Fahrt auf Sicht
- feindliche Fahrt
- große Fahrt
- halbe Fahrt
- kleine Fahrt
- volle Fahrt -
14 Fahrt
f движение с. (поездов); езда ж.; плавание с. (судов); подъём м. (людей по шахтному стволу); поездка ж.; полёт м. (летательных аппаратов); проезд м. (действие); рейс м.; скорость ж.; следование с.; спуск м.; ход м.; шахтная лестница ж.→ Eisfahrt→ Erzfahrt→ Irrfahrt→ Meßfahrt→ Nahfahrt→ Talfahrt -
15 Zugfolge
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugfolge
-
16 Raumfolge der Züge
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raumfolge der Züge
-
17 Zeitfolge
f следование с. (поездов) с разграничением по времениNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeitfolge
См. также в других словарях:
ДАЛЬНЕЕ СЛЕДОВАНИЕ ПОЕЗДОВ — прямое следование пассаж. поездов в определенных направлениях между установленными расписанием пунктами в пределах двух и более дорог. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н.… … Технический железнодорожный словарь
График движения поездов — Для термина «График» см. другие значения. График движения поездов является организующей и технологической основой работы всех подразделений железных дорог, планом всей эксплуатационной работы. Движение поездов строго по графику обеспечивается… … Википедия
ПАКЕТ ПОЕЗДОВ — два или несколько попутно следующих поездов, находящихся одновременно в движении на межстанционном перегоне и разграниченных не менее чем одним проходным сигналом. Пакетное движение может применяться на участках, оборудованных автоблокировкой,… … Технический железнодорожный словарь
Большое кольцо Московской железной дороги — Станция Лукино. Старая платформа … Википедия
Александровский сад (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Александровский сад. Координаты: 55°45′09″ с. ш. 37°36′27″ в. д. / … Википедия
Диспетчерская централизация — система регулирования движения поездов на блок участках ж. д. из одного пункта управления с применением средств телемеханики (См. Телемеханика). Д. ц. представляет собой сочетание автоблокировки на перегонах с электрической централизацией … Большая советская энциклопедия
Воздвиженка (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Калининская (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Коминтерн (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Улица Коминтерна (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
МЕСТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫМИ СТРЕЛКАМИ — управление включенными в централизацию стрелками при маневрах не из централизационных постов, а из пунктов, расположенных вблизи стрелок. М. у. ц. с. применяется в устройствах электр. централизации в тех случаях, когда: 1) в отдельных районах с… … Технический железнодорожный словарь